А САТ МАY LOOK АТ А КING

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
Кошка может смотреть на королЯ // И простЫе лЮди имеют своИ права; смотреть ни на кого не возбранЯется	"You've Ьееn watching me for the last day or two. Why?" Lavington's eyes twinkled а little. "That's rather an awkward question. А cat сап look at а king, you know. " "Don't put me off. l'm in earnest. Why was it? I've а vital reason for asking. " (Christie) Waiting till he began to move away, she ran down the Mews and round the far comer to catch him. "Dinny ! How wonderful !" "I was told I should catch you looking at the Queen." ''Yes, that's what the cat Ьаs соте to." (Galsworthy) There was а ship model on the mantelshelf, and over it hung an old portrait of Peter the Great, who, you know, once gave the dockyard cats of Holland а fine chance to look at а king, which is one of the special prerogatives of cats. (Dodge) "I bеg him to speak out like а таn ; and not to look at me and my daughters as if he could eat us." "As to looking, I have heard it said, Mrs. Ned," returned Mr. George, angrily, "that а cat is free to contemplate а monarch." (Dickens)

Перевод

Примеры

Кошка может смотреть на королЯ // И простЫе лЮди имеют своИ права; смотреть ни на кого не возбранЯется

"You've Ьееn watching me for the last day or two. Why?" Lavington's eyes twinkled а little. "That's rather an awkward question. А cat сап look at а king, you know. " "Don't put me off. l'm in earnest. Why was it? I've а vital reason for asking. " (Christie) Waiting till he began to move away, she ran down the Mews and round the far comer to catch him. "Dinny ! How wonderful !" "I was told I should catch you looking at the Queen." ''Yes, that's what the cat Ьаs соте to." (Galsworthy) There was а ship model on the mantelshelf, and over it hung an old portrait of Peter the Great, who, you know, once gave the dockyard cats of Holland а fine chance to look at а king, which is one of the special prerogatives of cats. (Dodge) "I bеg him to speak out like а таn ; and not to look at me and my daughters as if he could eat us." "As to looking, I have heard it said, Mrs. Ned," returned Mr. George, angrily, "that а cat is free to contemplate а monarch." (Dickens)